Новости    Архивчик   Музыка  Галерея    Контакты     Форум     


Джон Рональд Руэл Толкиен

 

Сильмариллион

 

под редакцией Кристофера Толкиена

 

ВАЛАКВЕНТА

 

 

ВАЛАКВЭНТА (Что знают эльдар о валар и майяр)


Вначале Эру Единый, кого на языке эльфов именуют Илуватаром, создал в своих мыслях айнур, и они творили перед Ним великую музыку. Этой музыкой начался Мир, потому что Илуватар сделал песнь айнур видимой, и они узрели ее, как свет во мраке. И многие из них полюбили красоту Мира и его историю, начало и развитие которой показало им видение. И Илуватар дал их мыслям бытие, и поместил этот Мир среди пустоты, и зажег в сердце Мира тайный огонь. И Мир был назван Эа.
Тогда те из айнур, кто пожелал этого, вошли в Мир в самом начале времени. И им предстояло усовершенствовать Эа и своими делами воплотить в бытие мысль, которую они видели. Долго трудились они на просторах Эа, таких огромных, что ни эльфы, ни люди не могут представить этого. И в предопределенное время была создана Арда, Земля. И тогда айнур приняли земной облик, и спустились на Землю и поселились там.

О Валар


Величайших среди этих духов эльфы именуют "валар" - Силы Арды, а люди часто называют их богами. Повелителей валар семь, и так же семь валиэр - королев валар. Ниже приводятся их имена на языке эльфов, как они произносились в Валиноре (хотя эльфы Средиземья называют их иначе, а среди людей имена богов многочисленны).
Вот как зовут повелителей по степени их могущества: Манвэ, Ульмо, Ауле, Оромэ, Мандос, Лориэн и Тулкас.
Имена королев: Варда, Йаванна, Ниэнна, Эстэ, Вайрэ, Вана и Несса.
Мелькор недолго числился среди валар, и имя его на Земле не произносится.
Манвэ и Мелькор были братьями в замыслах Илуватара. А из тех айнур, кто пришел в Мир в его начале, самый могущественный был Мелькор. Но Манвэ Илуватару дороже. Он лучше других понимает его замыслы.
Манвэ было предопределено стать первым среди всех королей, повелителем Арды и правителем всех, кто живет там. В Арде он больше всего любит ветер и облака, и воздушное пространство - от высот до глубин, от крайних границ атмосферы Арды до ветерков, что колышут травы. Он любит быстрых, с сильными крыльями птиц, и они прилетают и улетают по его приказу.
Вместе с Манвэ живет Варда, Королева Звезд. Ей известно все о Эа. Слишком велика красота Варды, чтобы можно было описать ее словами людей или эльфов, потому что свет Илуватара все еще живет в ее лице. Из глубин Эа пришла она на помощь Манвэ, потому что знала Мелькора еще до сотворения музыки и отвергла его. И он возненавидел Варду и боялся ее больше всех других, кого сотворил Эру.
Манвэ и Варда редко разлучаются. Местом для жизни они избрали Валинор. Их дворец стоит над вечными снегами, на Ойолоссэ Таникветиль - высочайшей из всех гор на земле. Когда Манвэ поднимается на свой трон и смотрит вдаль, то, если Варда рядом с ним, он видит дальше, чем кто-либо еще - сквозь туманы, мрак, через многие лиги моря. И если Манвэ с Вардой, она лучше кого бы то ни было слышит голоса, раздающиеся на востоке или на западе, в холмах и долинах, и в мрачных местностях, что сотворил на Земле Мелькор.
Из всех великих, что живут в этом мире, эльфы больше всего любят и чтят Варду. "Элберет" - называют они ее и возвеличивают это имя в песне при восходе звезд. Варда
Ульмо - повелитель вод. Он одинок, нигде не живет подолгу, но посещает, когда захочет, все глубокие воды, омывающие Землю или находящиеся под ней. Он второй по могуществу после Манвэ и был с ним в тесной дружбе еще до создания Валинора. Однако на советы Валар он приходил редко, если только не обсуждались важные дела.
Ульмо охватывает мыслью всю Арду и не нуждается в месте отдыха. Кроме того, он не любит бывать на суше, и у него редко появляется желание принять зримый образ, как это делают равные ему. Детей Эру, видевших Ульмо, охватывал великий страх, потому что появления Короля Моря бывали грозными: как будто к Земле шагает гороподобная волна в темном шлеме, увенчаном пеной, в кольчужном одеянии, мерцающем серебром в зеленых тенях.
Громки трубы Манвэ, но голос Ульмо глубок, как глубины океана, которые видел только он один.
Тем не менее Ульмо любит и эльфов, и людей. Он никогда не оставлял их, даже тогда, когда они навлекали на себя гнев валар. Иногда Ульмо приходит невидимо к берегам Средиземья или проникает вглубь суши и там играет на своих огромных трубах, называемых улумури, сделанных из белых раковин. И эта музыка остается в сердцах тех, кому довелось ее услышать, и стремление к морю никогда больше не покидает их.
Но большей частью Ульмо говорит с теми, кто живет в Средиземье, голосом, который воспринимается только как музыка воды. Потому что все моря, озера, реки, источники и ручьи подвластны ему. И эльфы говорят, что дух Ульмо бежит во всех реках Мира. Так к Ульмо, даже из самые глубоких мест, приходят вести о нуждах и бедах Арды, которые иначе бы остались скрытыми от Манвэ.
Могущество Ауле несколько меньше, чем Ульмо. Он повелевает всей материей, из которой создана Арда. С самого начала Ауле много трудился вместе с Манвэ и Ульмо. Его делом было приведение всех земель в должный вид. Он - кузнец и покровитель ремесел, и даже малые, но искусные работы радуют его не меньше, чем величественные постройки древности. Ему принадлежат драгоценные камни, что скрыты в глубинах Земли, и золото, такое красивое в руке, и горные гряды, и морские заливы.
Больше всех знают о нем нолдор, и Ауле всегда был их другом. Мелькор завидовал ему, потому что Ауле очень схож с ним, как силой мысли, так и могуществом. Между ними было долгое соперничество, в котором Мелькор всегда портил или уничтожал труды Ауле, и Ауле тратил силы, исправляя ущерб и беспорядок, причиненные Мелькором.
Оба, однако, стремились создать что-то свое, новое, не придуманное никем другим, и радовались, когда хвалили их искусство. Но Ауле остался верным Эру и подчинял Его воле все, что делал. И он завидовал трудам других, но смотрел и давал советы. Мелькор истощил свой дух завистью и ненавистью, пока, наконец, стал уже ни на что не способен, разве что на насмешки над замыслами других. И он уничтожал все их труды, если только мог.
Супруга Ауле - Йаванна, Дарящая Плоды. Она покровительствует всему, что вырастает из Земли. имя
В своем разуме она держит все бесчисленные формы растений: и деревья, что в давние времена, подобно башням, возвышались в лесах, и мох, покрывающий камни, и мельчайшие растения, скрывающиеся в почве. По значению среди королев валар Йаванна идет следом за Вардой. Она появляется в образе высокой женщины, одетой в зеленое, но иногда у нее бывает и другая внешность. Иные видели ее стоящей в виде дерева под небесами: солнце служило ей короной, из всех ее ветвей на бесплодную землю падала золотая роса, и земля покрывалась зеленью и плодоносила. Корни же дерева находились в водах Ульмо, и ветер Манвэ шелестел его листвой. Кементари, - так называют ее на языке эльдар.
Феантури - властители духов - братья, и чаще их называют Мандос и Лориен. Однако, на самом деле это названия мест, где они обитают, а настоящие их имена - Намо и Ирмо.
Намо владеет чертогами мертвых. Он созывает к себе души убитых. Он ничего не забывает, и ему известны все существа, которым предстоит появиться, исключая тех, что скрыты еще в мыслях Илуватара. Намо - законодатель валар, но он объявляет свои законы и свои суждения лишь по приказу Манвэ.
Вайрэ - Ткачиха - его супруга, та, кто соединяет со временем своими таинственными нитями все живые существа: и залы Мандоса, все расширяющиеся по мере того, как проходят эпохи, затканы этими нитями.
Ирмо, младший, повелевает видениями и снами. Его сады - в Лориене, в стране валар, и это самые прекрасные места в мире, и там обитает множество духов.
Эсте Милосердная, избавляющая от ран и усталости - его супруга. Одетая в серое, она дарит покой. Днем она не выходит, а отдыхает на осененном деревьями острове посреди Лориена. Лориэн
У Ирмо и Эсте все живущие в Валиноре черпают новые силы, и сами валар часто приходят к Лориену и находят там отдых и облегчение от тяжких забот Арды.
Могущественнее, чем Эсте, Ниэнна, сестра Феантури. Она одинока. Печаль - ее удел, и Ниэнна оплакивает каждую рану, нанесенную Арде Мелькором. Так велика ее скорбь, что уже тогда, когда музыка еще только начиналась, песня Ниэнны перешла в плач задолго до конца, и печальные звуки вплелись в темы Мира, прежде чем он был создан. Но Ниэнна плачет не о себе, и те, кто слышал ее, познали жалость и обрели стойкость в надежде. Ниэнна
Дворцы Ниэнны находятся на западе, на границах Мира, и она редко бывает в Валиноре, где все полно радостью. Ниэнна предпочитает приходить в залы Мандоса, расположенные недалеко от ее собственных. И все, ожидающие там, взывают к ней, потому что она придает силу духа и обращает печаль в мудрость. Окна ее дома смотрят за пределы Мира.
Самый сильный и величайший в делах доблести - Тулкас, по прозвищу Астальдо Храбрый. Он пришел в Арду последним, помочь валар в первой битве с Мелькором. Ему доставляет удовольствие борьба и другие состязания в силе, и он не ездит верхом, ибо и так может обогнать любое живое существо, пользующееся ногами. И усталость ему незнакома. Волосы и борода Тулкаса золотые, а лицо красное. Оружием ему служат собственные руки. Его мало интересуют и прошлое, и будущее. От него, как от советчика, мало пользы, но он - надежный друг.
Его супруга - Несса, сестра Ороме, и она тоже гибкая и быстроногая. Несса любит оленей, и в каких бы диких местах она не бродила, олени следуют за ней. Но Несса может обогнать их - быстрая, как стрела, с развевающимися по ветру волосами. Ей нравится танцевать, и она танцует в Валиноре на вечнозеленых лужайках. имя
Ороме - могущественный властитель. Хотя он и уступает в силе Тулкасу, зато более ужасен в гневе, тогда как Тулкас всегда смеется - на войне и на состязаниях. Еще до рождения эльфов он смеялся в лицо даже Мелькору.
Ороме любил Средиземье, он неохотно покинул его и последним пришел в Валинор. И в древности он пересекал горы вместе со своим войском, часто возвращался к восточным холмам и долинам.
Ороме охотится на чудовищ и ужасных зверей, любит лошадей и охотничих собак. И еще он любит все деревья, по какой причине и прозывается Альдар, а на языке Синдар - Таурон, Повелитель Лесов. Его коня зовут Нахар - белый при солнечном свете, ночью он сияет, как серебро. Огромный рог, в который трубит Ороме, называется Валарома, и звук его подобен восходу багрового солнца или отвесно падающей молнии, рассеивающей облака. Звуки всех труб войска Ороме в лесах, что принесла в Валинор Йаванна, перекрывал этот рог, когда Ороме вел свой народ и своих зверей в погоню за злыми приверженцами Мелькора.
Супруга Ороме зовется Вана, Вечно Юная. Она младшая сестра Йаванны. Все цветы раскрываются, когда Вана проходит мимо, и ей радостно смотреть на них. И все птицы поют при ее приближении. имя
Таковы имена валар и валиэр, и здесь вкратце было рассказано об их обличье, в каком эльдар видели их в Амане. Но как ни прекрасны и благородны образы, в которых появляются валар перед детьми Илуватара, это была лишь завеса перед их истинной красотой и могуществом. И если бы даже здесь было рассказано больше о том, что знали о них когда-то эльдар, все равно, это ничто по сравнению c настоящей историей валар, уходящей в области и эпохи, недоступные нашему воображению.
Среди валар девять были самые могущественные и достойные благоговения, но одного исключили из их числа, и остались восемь айнур, величайших в Арде: Манвэ и Варда, Ульмо, Йаванна, Ауле, Мандос, Ниэнна и Ороме. Хотя Манвэ - их король и следит за их преданностью Эру, в величии своем они - властители, не сравнимые ни с кем из остальных, будь то валар и майяр или любые из тех, кого Илуватар послал в Эа.

О Майяр


Кроме валар есть и другие духи, чье бытие тоже началось до сотворения Мира. Они подобны валар, но стоят ниже их. Это майяр - народ валар, их слуги и помощники. Число майяр эльфам неизвестно. Из майяр лишь немногие имеют имена на каком-либо наречии детей Илуватара, потому что в Средиземье - не так, как в Амане - майяр редко появляются в зримом облике перед эльфами и людьми.
Главным среди майяр Валинора, чьи имена сохранились в преданиях о древних днях, считается Эонве, служитель Варды и Йаванны, знаменосец и вестник Манвэ. Никто в Арде не превосходит его силой рук. Но изо всех майяр детям Илуватара лучше всего известны Оссе и Уинен.
Оссе - вассал Ульмо. Ему подвластны моря, омывающие берега Средиземья. Он не уходит в глубины, но любит побережья и острова. Ему нравится ветер, творение Манвэ, потому шторм для Оссе - удовольствие, и он смеется среди ревущих волн. имя
Его супруга - Уинен, королева морей, чьи волосы простираются во всех водах, раскинувшихся под небесами. Она покровительствует всему живому, что обретается в соленых струях, и всем растениям в них. И к ней взывают моряки, потому что она может раскинуться спокойно на волнах, сдерживая необузданность Оссе. Нуменорцы долго жили под ее покровительством и чтили Уинен, как валар. Winen
Мелькор ненавидел море, потому что не мог подчинить его себе. Говорят, что при создании Арды, он пытался привлечь Оссе на свою сторону, обещая ему как награду за помощь все владения и власть Ульмо. И тогда, в те давние времена, море разбушевалось, обращая землю в руины. Но Уинен, по просьбе Ауле, удержала Оссе и привела его к Ульмо. И Оссе признал свою вину и вернулся к преданности ему, и остался верен Ульмо. Однако окончательно от своих буйных выходок он не отказался и нередко начинает своенравно бушевать без приказания Ульмо, своего повелителя. Поэтому те, кто живет у моря или уходит в плаванье, могут любить Оссе, но не доверяют ему.
Мелиан - так звали майя, служившую, прежде чем она ушла в Средиземье, Ване и Эсте. Она долго жила в Лориене, заботясь о деревьях, что цвели в садах Ирмо. И куда бы она ни шла, соловьи пели вокруг нее.
Самым мудрым из майяр был Олорин, которого позже звали Митрандиром и Гэндальфом. Он также жил в Лориене, но пути его часто приводили в дом Ниэнны, и от нее он узнал сострадание и терпение.
О Мелиан много рассказано в "Квента Сильмариллион", но об Олорине это повествование не говорит, потому что он хотя и любил эльфов, но бывал среди них невидимо или же принимал облик такой же, как у них. И эльфы не знали, откуда приходят прекрасные видения или мудрые побуждения, которые он вкладывал в их сердца. В более поздние дни он был другом всех детей Илуватара и сочувствовал их горестям. И тех, кто прислушивался к его словам, покидали отчаяние и мрачные мысли.

О врагах


Главным из них следует считать Мелькора, того, кто был сотворен в числе великих. Но он утратил свое имя, и нолдор, из всех эльфов больше всего пострадавшие от его злобы, называют его не Мелькором, а Морготом, Темным Врагом Мира. Большое могущество было дано ему Илуватаром, оно равнялось могуществу Манвэ. Мелькор имел доли в силах и знаниях всех прочих валар, но обратил их во зло и растратил свое могущество в насилиях и жестокости. Потому что он возжелал Арды и всего, что было в ней, возжелал власти Манвэ, захотел завладеть всем, что принадлежало другим.
Высокомерный, он пал от величия до презрения ко всему, кроме себя самого, дух опустошающий и безжалостный. Понимание других сменилось у него коварным совращением всех тех, кого он хотел подчинить своей воле, пока не стал лжецом, не знающим стыда. Мелькор начал со стремления к свету, но когда он не смог завладеть им для себя одного, тогда огонь и гнев, вспыхнувшие в нем, погрузили его во мрак. И больше всего тьмою пользовался он в своих злых делах в Арде и наполнил ее страхом для всех живущих существ. И все же так велика была его злая сила, что в забытые эпохи он боролся с Манвэ и со всеми валар и долгое время сохранял в Арде свое господство над большей частью территории Земли. И он не был одинок, потому что в дни его величия многих из майяр привлекло его великолепие, и они остались верными ему при падении его во мрак. А других он впоследствии подкупил или привлек к себе на службу ложью и коварными дарами.
Самыми ужасными среди этих духов были варалаукар, Огненные Бичи, кого в Средиземье называли балрогами, демонами ужаса.
Среди тех его слуг, что имеют имена, был тот дух, которого эльдар называл Сауроном или Гортхауром Жестоким. Вначале он был среди майяр Ауле и стал великим в познаниях этого народа. Во всех делах Мелькора-Моргота в Арде, в его опустошительных действиях, обманах и коварстве принимал участие и Саурон. И в этом Саурон был лишь чуть меньшим злом, чем его хозяин, которому он долго служил. Но в последующие годы Саурон возвысился, как тень Моргота, как дух его злобы и последовал за ним той же тропой разрушения вниз, в пустоту.

 

 

назад

вперёд

оглавление

 






     Галерея    Контакты     Форум